Terms and Conditions

Language : English

iOS用アプリ「ハーモニウム(英語名 "Harmonium")」(以下、「本サービス」と記述)は、開発チーム「Harmonium Project」(代表:鈴木勝)によって、商用アプリとして開発したものです。本サービスは、私たちのチーム(以下、「私たち」と記述)によって提供され、他者による改変なく使用されることを前提としています。このページは、本サービスを利用するにあたって利用規約を定めるために用意したものです。

利用者がハーモニウムを利用するにあたっては、以下の利用規約(以下「本規約」といいます。)をよくお読みいただき、同意された場合にのみご利用ください。本アプリをご利用いただく場合は、以下の利用条件にすべて同意したものとさせていただきます。利用者が本規約の条項の全てについて同意いただけない場合、ハーモニウムの使用を禁止します。

1.本規約について

本規約については、ユーザーに対する事前の通知なく、いつでも私たちが変更できるものとします。本規約が変更された場合、当該変更後のユーザーによる本アプリの利用には変更後の本規約が適用されるものとし、変更後も引き続き利用する場合、利用者は当該変更に同意したものとみなされます。

2.利用上の注意

利用者は、本アプリを、利用環境等の条件に応じて、私たちの定める範囲内で利用できるものとします。このアプリケーションは、医学的治療を目的としたものではありません。身体的または精神的不快感を感じる場合は、直ちに使用を中止してください。

3.アプリ内課金について

「ハーモニウムはデバイスにインストール後、二日間だけ無料で使用できます。継続して利用する場合は、アプリ内課金で定期購読を購入してください。購入の手続きは、Apple社が提供する決済方法を利用するものとします。購読の期間と価格は購入画面に表示されます。期間終了日の24時間以上前に自動更新の解除をされない場合、契約期間が自動更新されます。自動更新の課金は、契約期間の終了後24時間以内に行われます。利用者はいつでもApple IDアカウント設定で自動更新購読を停止することができます。購入手続きが完了した場合、購読を停止しても返金はできません。

4.権利帰属について

Harmoniumに関連する一切の情報についての著作権およびその他知的財産権はすべて私たちに帰属します。「ハーモニウム」と「Harmonium」は、わたしたちの登録商標です。(商標登録出願中)

5.禁止事項

利用者は、ハーモニウムの利用に関し、利用者の故意・過失を問わず、以下のいずれかに該当する行為を一切してはならないものとします。私たちが禁止事項に違反すると判断した場合、有料コンテンツの決済の拒否、サポートの停止その他、私たちが必要と判断する措置を取ります。ハーモニウムは「周波数追従反応」誘導音(これに似た音にバイノーラルビートがあります)という特殊な音を使用してます。下記に該当する方は利用を控えてください。

  1. 利用者の体調が悪い時
  2. 心臓疾患がある
  3. 心臓のペースメーカーを使用している
  4. てんかん発作の経験がある
  5. 車、バイク、自転車の運転中、機械の操作中
  6. 年齢が12歳未満の人
  7. 航海や危険な行為にかわる用途への使用は絶対にしないでください
  8. ハーモニムに対し逆アセンブル、リバースエンジニアリング等を行いソフトウェアの解析をする行為
  9. 本アプリを無断で再配布または二次利用する行為
  10. 公序良俗または法令に違反する行為
  11. その他、当社が、合理的な理由に基づき不適切と判断する行為
6.本アプリの修正・停止等

私たちは、以下のいずれかに定める場合には、利用者に事前に通知することなく、ハーモニウムを修正または通信機能を停止することができるものとします。

  1. ハーモニウムに不具合があった場合
  2. ハーモニウムを支えるシステムの点検または保守作業を行う場合
  3. システム、通信回線等が事故等により停止した場合
  4. 天候と潮位予報サービスが停止した場合
  5. 地震、落雷、火災、停電、天災等の不可抗力により、本アプリの運営ができなくなった場合
  6. 私たちが経済的技術的に活動できなくなった場合
  7. その他、当社がハーモニウムを修正または停止する必要があると判断した場合
7.保証及び免責

私たちは、利用者に対し、ハーモニウムが全ての機器で使用できること、全ての地域で利用可能であること、その他いかなる保証をするものではありません。

  1. ハーモニウムをアンインストールするとプログラムとデータは消去されます
  2. ハーモニウムの利用に関し、利用者が被った損害につき、当社は一切責任を負わないものとします
  3. 天候と潮位の予報は予測ですので、実際の現象と異なる場合があります。危険な場所での使用は控えてください
  4. 潮位は全国各地における潮位の予測値(天文潮位)を掲載しています。実際に観測した潮位(実測潮位)とは異なります。
  5. ハーモニウムを航海、ダイビング、サーフィン、釣り等海のアクティビティでの使用は控えてください
8.紛争処理について

私たちと利用者間で紛争が生じた場合には、横浜地方裁判所を専属的合意管轄とします。私たちと利用者間で紛争が生じた場合には、準拠法は日本法とします。本規約のいずれかの条項またはその一部が消費者契約法その他の法令等により無効または執行不能と判断された場合であっても、本規約の残りの規定及び一部が無効または執行不能と判断された規定の残りの部分は、継続して完全に効力を有するものとします。

英語版と日本語版の解釈に矛盾や矛盾がある場合は、日本語版を優先して適用します。

有効日:2019年6月1日

Terms and Conditions

The team "Harmonium Project" representing Masaru Suzuki created the "Harmonium" app as a Commercial app. This SERVICE is provided by our team and is intended for use as is.This page is prepared to determine the terms and conditions for using this service.

Please read the following Terms and Conditions(will be referred to as “the terms” from this point on) carefully before using Harmonium. Users can use Harmonium only if user agree to the terms. If the user decides to use Harmonium, the user will be regarded to as have agreed to all of the terms described below. In the case where the user cannot agree with all of the conditions in the terms, the user will not be able to use Harmonium.

1.About the terms

Regarding the terms, We may change the contents anytime without any notifications to the users in advance. In the case where the terms are changed/renewed, the users using this application before the aforementioned changes will have the new terms applied to them, and in the case there is continuation of the usage after the changes, users will automatically be seen as agreeing with the changed/renewed terms.

2.Notes on usage

Users who are using this application are to fulfill the conditions of the environment of usage, which is only available within the range set by us. This app is not intended for medical treatment. If you feel physical or mental discomfort, please discontinue use immediately.

3.Regarding the usage of in-app purchase

Harmonium can be used for free for 2 days only after installation on the device. If you use Harmonium continuously, please purchase the subscription with in-app billing. Harmonium can be used by purchasing auto-renew subscription for in-app billing. The process of the purchase will abide to the settlement method provided by Apple Inc. Duration and price of subscription are show on the [Purchase Subscription] screen, updated at the time of purchase. Subscription automatically renews unless auto-renew is tuned off at least 24-hours before the end of the current period.Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period. You can manage or turn off auto-renew subscription in your Apple ID Account Settings any time. If the purchase procedure is completed, refunds can not be made even if you stop the subscription.

4.About Ownerships and Copyrights

Any information related to Harmonium’s copyright and other intellectual property rights belong to us. “Harmonium” is a registered trademark of us.(Trademark registration pending)

5.Prohibitions

Within usage of Harmonum, users, by accident or on purpose, are strictly prohibited to take any action applicable on any of the following rules stated. In the case where we concluded an act as one that is against the prohibition rules, We may take measures such as denial of payment and settlement of charged contents, suspension of the service, and any other decisions needed to handle the case. Harmonium uses special sounds known as Frequency Following Response sound(A similar sound is binaural beats).Therefore, please do not use this app in the following cases.

  1. When the physical condition of the user is bad
  2. If you suffer from epileptic seizures
  3. If you suffer from heart disease
  4. If you use a pacemaker
  5. If you are driving a car or byke or bicycle
  6. If you are operating a machine
  7. If you are less than 12 years old
  8. Do not use this application for voyage, diving, fishing.
  9. The act of software analyzing such as disassembling, reverse engineering and the like on this application
  10. Redistribution or secondary use of this application without permission
  11. Any violation against public morals, laws and regulations
  12. Any act the company reasonably concludes as an inappropriate act
6.Maintenance, suspension of services

If we has concluded either of the conditions stated below, We may proceed to perform maintenance and/or suspension of communication services without any notification to the users in advance.

  1. When there are system error within Harmonium
  2. When there is inspection or maintenance work on the system of Harmonium
  3. When the system, communication line etc. are suspended as a result of any accidents and the like
  4. When the weather and tide forecast service stops
  5. Earthquake, lightning, fire, blackout, or any natural disaster and the like which may disable the management of this application
  6. When we can not act economically and technically
  7. When we concludes the need to perform maintenance or to stop the service of Harmonium for other reasons
7.Warranty and Disclaimer

We does not guarantee that this application is usable on any device, nor is it available in every state or location.

  1. Uninstalling Harmonium will erase the application and data
  2. In respect to the usage of Harmonium, We are not liable for the damage users suffered
  3. Weather and tide forecasts are predictions, so they may differ from actual phenomena
  4. The tide data is a forecast value(astronomical tide).It differs from the tide level actually observed (measured tide level).
  5. Do not use this application for voyage, diving, fishing. The tidal predictions are based on a non-authoritative static model and they do not consider current weather conditions. The accuracy of the global model in shallow (e.g. coastal waters) is limited.
8.Regarding the settlement for dispute

When a dispute occurs between we and the user, we will exclusive jurisdiction to the Yokohama District Court. When a dispute occurs between we and the user, the Japanese law will be the governing law. In the situation where either one or a part of the terms are regarded as invalid by the consumer contract law or any other regulations, even if a part of the terms is unenforceable, the rest of the terms will still be continued and will still completely be in effect.

If there is any inconsistency or contradiction in the interpretation between the English version and the Japanese version, the Japanese version will be prioritized and applied.

Effective as of June 1, 2019